LES SUJETS

Les sociétés minières utilisent de nouveaux systèmes d'extraction avec la technologie Rapiña

Les sociétés minières utilisent de nouveaux systèmes d'extraction avec la technologie Rapiña

Par Javier Rodríguez Pardo

Au cours de la dernière décennie, il y a eu des centaines d'accidents graves où le protagoniste était le cyanure et aujourd'hui personne n'ignore que l'exploitation à ciel ouvert applique de nouvelles techniques d'extraction qui lui permettent d'obtenir des minéraux à faible teneur dispersés sur des extensions de plusieurs kilomètres.

Barrick Gold achète des fonctionnaires et menace des journalistes.

Au cours de la dernière décennie, il y a eu des centaines d'accidents graves où le protagoniste était le cyanure et aujourd'hui personne n'ignore que l'exploitation à ciel ouvert applique de nouvelles techniques d'extraction qui lui permettent d'obtenir des minéraux à faible teneur dispersés sur des extensions de plusieurs kilomètres.
Il y a des années, cela était impossible, les coûts étaient élevés et la rentabilité était un risque. Aujourd'hui, pour mener à bien ces projets, ils ne réparent pas pour forger des études d'impact sur l'environnement, achètent des responsables locaux qui légifèrent pour empêcher le caractère obligatoire des audiences publiques (San Juan), créent des lois léonines qui n'autorisent que 3% du canon et encore moins (Cordón Esquel), des exonérations fiscales et des accords frontaliers qui leur permettent de piétiner les parcs nationaux et provinciaux et les réserves de biosphère (administration Menem). Les sociétés minières achètent des médias journalistiques qui désinforment et cachent la destruction des écosystèmes où elles opèrent; ils deviennent propriétaires et seigneurs de villes qui accueillent leurs offres d'emploi et le développement de la région à bras ouverts, ce qui, au fil des années, finit par être une triste utopie.

La mine Pierina, au Pérou, a causé des dégâts impossibles à cacher.


La société minière Veladero et Pascua Lama dans la province de San Juan, rend public le projet de la mine Pierina, au Pérou, comme un exemple d'impact environnemental impeccable, mais ne parvient pas à expliquer les plaintes qui sont traitées devant les tribunaux et dans les bureaux de l'Inter -Fédération américaine de la presse du Pérou, sur les menaces faites aux journalistes qui ont publié des détails sur la contamination et l'enregistrement de plusieurs maladies.
La Section Amérique latine de la FIP a dénoncé en octobre 2001 que Marco Villafuerte Montoya, directeur du bimensuel Millennium, avait été menacé de mort après avoir publié de graves problèmes de contamination environnementale dans la Callejón de Huaylas, dans la région péruvienne d'Ancash, où Barrick Gold exploite l'entreprise. Le journaliste a osé éditer les résultats d'une étude à proximité de la mine de Pierina, où des maladies gastro-intestinales graves, des maladies broncho-pulmonaires et des maladies dermatologiques causées par la pollution de l'eau ont été détectées. Par la suite, le 24 octobre de la même année, le journaliste Hugo González Hinostroza, correspondant du quotidien Huaraz "Liberación", a dénoncé avoir reçu des menaces de mort par téléphone, l'avertissant de "ne pas interférer avec la société minière Barrick Misquinchilca Gold Corporation SA" Le journaliste avait publié de graves problèmes de santé affectant les habitants du village d'Atupa, avec plus d'une centaine de maisons effondrées après l'activation d'une ancienne faille géologique en raison d'explosions minières dans la région, un record qui a été enregistré dans le fichier OFIP 068, à Ancash, Pérou. Des centaines de persécutions sont perpétrées par des mercenaires engagés par des sociétés minières. Au Pérou de Vladimiro Montesinos, le célèbre bras droit de l'ancien président Alberto Fujimori, les menaces et les meurtres étaient, et sont toujours, chose courante. Dans ce cadre, le pouvoir des sociétés minières était absolu.
La justice péruvienne a condamné Vladimiro Montesinos à 15 ans de prison; il a été reconnu coupable "de détournement de fonds, de corruption et de complot en vue de commettre un crime" et a été contraint de payer une réparation équivalente à 14 300 000 dollars. Il a été prouvé au cours du procès qu'il avait soudoyé des postes pour la réélection de Fujimori, mais ce n'est qu'une des 60 charges qui pèsent sur celui qui a été surnommé "le moine noir", à la suite de la création d'escadrons de la mort. Au cours de sa gestion du pouvoir, il a catapulté les sociétés minières, persécuté les journalistes qui dénonçaient les dommages environnementaux et la contamination des aquifères, et a monté un appareil répressif, toujours en vigueur sous le dernier et actuel gouvernement de Tolède. Les grandes sociétés minières sont la véritable puissance au Pérou, capables d'assassiner les opposants à Tambogrande, de détourner les rivières, d'évacuer les populations et de procéder à un abattage sinistre de caroubiers car ils entravent l'activité et l'extraction des riches gisements.

En réalité, il n'y a pas de société minière qui ne pollue pas:

Selon l'Agence de protection de l'environnement du gouvernement nord-américain, EPA pour son acronyme en anglais, «l'industrie minière est l'une des premières causes de contamination des cours d'eau aux États-Unis», pourquoi ne peut-elle être alors en Argentine ou au Pérou? Nous avons été contraints de ce nouveau rapport sur le Pérou parce que Barrick Gold annonce précisément que la mine Pierina est un exemple propre d'extraction, alors qu'en réalité l'entreprise et le gouvernement ont élaboré une société basée sur la loi du silence et du bâton.

L'Église catholique péruvienne s'est prononcée contre la dévastation minière dans deux évêchés et un vicariat où opèrent les sociétés minières:


Par une déclaration forte, les évêques de l'archidiocèse de Piura, du diocèse de Chulacanas et du Vicariat apostolique de Jaén, se sont réunis dans la ville de Chiclayo, avec les agents pastoraux et les conseils de la Commission épiscopale pour l'action sociale et de l'Université pontificale catholique , a approché les autorités liées à l'exploitation minière pour «reconstruire la coexistence sociale, compte tenu de la fragmentation de la société et de la génération croissante de conflits dans les communautés où opèrent les sociétés minières; valoriser les écosystèmes de la région nord -orientale et prendre en compte sa fragilité; et déclarer l'étendue de nos trois juridictions ecclésiastiques comme des zones impropres à l'exploration et à l'exploitation minières, compte tenu de la réalité territoriale, des sentiments de la population et de ceux de ses autorités ". Pour étayer cette décision, ils déclarent ce qui suit: «L'État péruvien, par l'intermédiaire du ministère de l'Énergie et des Mines, a accordé des zones nationales urbaines, agricoles et sanitaires en concession sans tenir compte de la diversité des écosystèmes (landes, forêts sèches, forêts de nuages, etc. .) avec des degrés de fragilité importants Avant l'octroi des concessions, l'État péruvien n'a pas communiqué avec les populations locales et - poursuit le document - les zones octroyées pour l'exploration minière sont menacées en permanence par le phénomène El Niño avec ses impacts sur dynamique géohydromorphologique ". Entre autres considérations importantes, la déclaration de l'Église péruvienne conclut que << malgré le fait que le pays est signataire de nombreuses conventions et accords internationaux concernant l'environnement, l'État péruvien n'a pas tenu compte de l'évolution de l'écosystème du millénaire et il l'a fait ne pas promouvoir une gestion intégrée des ressources naturelles dans les zones les plus fragiles comme le nord-est péruvien. " Ce témoignage est signé par neuf prélats de la hiérarchie ecclésiastique du Pérou, daté à Chiclayo, en mai 2004 et publié dans Cáritas Panamá (www.caritaspanama.org). Il est vraiment lapidaire de conclure que ses juridictions «ne conviennent pas à l'exploration et à l'exploitation minières».
Dans le même ordre d'idées, l'équipe de la pastorale sociale de ce diocèse s'est exprimée à San Carlos de Bariloche, Río Negro, Argentine, en défendant le droit des peuples à choisir leur qualité de vie. La Pastorale dénonce «l'usage excessif de l'eau, les poussières en suspension, les dégradations du paysage, l'utilisation du mercure et du cyanure et le drainage acide des mines». Il confirme que «là où il y avait une mine, une source de diffusion toxique est créée qui durera des siècles». Parmi de nombreuses autres considérations, le diocèse de Bariloche déplore les maigres bénéfices des redevances et prévient que «les entreprises minières ne respectent pas la Constitution nationale et la Convention 169 de l'OIT, en ce qui concerne les droits des peuples autochtones». Le document assiste ainsi la ville d'Ingeniero Jacobacci, de Río Negro, où les assemblées de citoyens auto-convoqués ont rejeté un projet minier annoncé dans les environs de cette ville en Patagonie.

Veladero et Pascua Lama, à San Juan, Argentine.

Un rapport d'Interpress Thirol World News Agency (IPS) documente «40% des voies navigables contaminées dans l'Ouest nord-américain, selon le Center for Mineral Policy». Ils ont également évoqué le cas tragique de la mine Zortman-Landusky, dans le Montana, où << plusieurs fuites et déversements accidentels se sont produits depuis le début de ses opérations en 1979. L'EPA et deux tribus indigènes ont poursuivi la société pour avoir pollué les ruisseaux et les souterrains. cours avec du cyanure et en raison de problèmes de perte d'acides dus à l'extraction de l'or. »Au Montana, l'exploitation à ciel ouvert et l'utilisation de composés chimiques comme le cyanure de sodium, entre autres, ont finalement été interdites; Pendant ce temps, le gouverneur du Wisconsin, Tommy Thomson, a résolu qu'avant d'autoriser l'activité minière avec ces composés chimiques, les entreprises doivent démontrer avec des preuves concluantes qu'il y avait d'autres entreprises minières fonctionnant avec des systèmes de lixiviation pendant au moins dix ans d'exploitation et dix autres restant fermées, et que dans ce cours ils n'ont produit aucune contamination. Des postes similaires sont occupés par les gouverneurs du Michigan, John Engler, et de New York, George Pataki, entre autres. L'invention de la lixiviation à laquelle nous nous référons est d'une simplicité impressionnante. Il consiste à broyer les montagnes et à les piéger dans des solutions de cyanure de sodium, parfois combinées avec de la chaux, de l'or, de l'argent et d'autres métaux. Grâce au cyanure, il est devenu rentable d'extraire des minéraux de faible qualité, mais si l'on veut faire de même avec le cuivre, l'acide sulfurique doit intervenir. À Pascua-Lama, le gisement est composé d'or, d'argent et de cuivre. Dans tous les cas, le système «révolutionnaire» consiste à lessiver les minéraux, ce qui revient à irriguer avec une solution de cyanure de sodium d'énormes accumulations de matière, de gigantesques plates-formes ou piscines de sept kilomètres sur deux de largeur où les «batteries» sont préalablement déposées. avec des membranes qui doivent garantir l'imperméabilité, mais qui finissent par filtrer les composés toxiques, soit en raison de défauts de fabrication, de glissements de glace sur les piscines, d'inondations, de précipitations excessives, du poids de fortes chutes de neige, ou en raison de leur propre corrosion et usure; sans compter les déversements dus à la négligence humaine, aux vannes mal fermées, aux malformations des sols choisis où se trouvent les piscines ou plates-formes, ou par des mouvements sismiques qui secoueront littéralement les membranes isolantes comme si elles étaient en papier.
À Veladero et Pascua-Lama, pendant vingt ans, ils démoliront des montagnes en pulvérisant des roches à cinq mille mètres d'altitude, en forant des puits et en détournant des ruisseaux et des rivières pour former des lagunes leur permettant de produire des solutions de cyanure pour lessiver l'or, l'argent et le cuivre. "L'opération de dynamitage - admet Barrick - comprend le forage de puits à l'aide d'explosifs et l'utilisation de nitrate d'ammonium et de mazout." Pendant ce temps, la rivière Las Taguas ne fournira pas suffisamment et pourrait à la place capturer des millions de gallons de matières toxiques déversées dans les environs, qui finiront par couler en aval, à la confluence avec la rivière Potrerillos, et par conséquent la rivière Jáchal. Parmi les rares choses que Barrick admet dans son étude d’impact sur l’environnement, on peut citer qu ’« il y aura des modifications du paysage dans les zones de la vallée de la rivière Potrerillos et du ruisseau Canito Sur, à la suite de l’installation de grands ouvrages et d’éléments particuliers de la zone, comme Las Vegas, et les cours des rivières Potrerillos et du ruisseau Canito Sur seront intervenus ". En ne pouvant éviter le fort impact environnemental causé par son projet, Barrick Gold ne cache pas qu '«elle construira des lagunes artificielles et pour ce faire elle détournera les eaux vers les bassins». Près de 4 000 tonnes de cyanure devraient être utilisées uniquement pour Veladero. La roche sera broyée à un rythme quotidien de 190 000 tonnes, ce qui permettra l'extraction de douze millions de tonnes par an de minerai à broyer et de cinq millions de tonnes de minerai ROM non broyé. Les déchets avec les composés chimiques devront mobiliser pendant 16 ou 20 ans, des milliers de tonnes de métaux lourds comme le plomb, le chrome, le cadmium, le cuivre, l'uranium, l'arsenic et autres, aussi mortels que le cyanure lui-même. Entre sept cent et un milliard de tonnes de matériel stérile vont s'accumuler dans des décharges qui couvriront près de mille hectares, en plus des montagnes qui disparaîtront et l'ouverture de routes de 35 mètres de large pour le transit des gros camions. Les rivières et les ruisseaux communiqueront le fléau minier tout au long de leur parcours, détruisant la faune et la flore, exterminant les oiseaux aquatiques et les poissons, les établissements humains et les populations de San Juan, comme cela se produit sous d'autres latitudes. Pourquoi devrait-il en être autrement ici? Non, ce sera la même chose ou pire, comme cela s'est produit partout sur la planète. Les habitants de San Juan devront payer l'eau que Barrick Gold utilisera et les conséquences de son utilisation; les puits et les sources, les aquifères souterrains et les ruisseaux se tariront; les espèces endémiques ne pourront pas survivre, la réserve de biosphère de San Guillermo ne remplira pas la fonction envisagée par l'UNESCO; La nappe phréatique sera également réduite et le vent sèmera des métaux lourds libérés dans de la dynamite pure; la pollution de l'air par les poussières d'explosions "constitue une cause grave de maladie, généralement de troubles respiratoires et d'asphyxie d'espèces végétales. Par contre, il y a souvent des émanations de gaz et vapeurs toxiques, production de dioxyde de soufre - responsable de l'acide de pluie - par le traitement des métaux, du dioxyde de carbone et des méthanodes - de la principale constante des gaz à effet de serre du changement climatique - par la combustion de combustibles fossiles, essentiels pour fournir une énergie abondante aux usines d'extraction, aux fonderies et aux raffineries "(" Mining "- World Movement for Tropical Forests, mars 2004, page 23).
Le procédé Merryl Crowe comprend l'ajout de zinc pour précipiter les métaux précieux qui "seront rétorqués - dit la société - pour volatiliser et récupérer le mercure extrait lors de la lixiviation. La cornue sera lavée avec de la poudre de silice, du borax et du nitrate de sodium, et fondue dans un four électrique à induction. " Chez Veladero et "après le processus de raffinage, la solution Doré sera versée en lingots d'environ 100 kilos pour le transport. Le laitier sera retraité à la raffinerie", mais il continuera à laisser du laitier et davantage de déchets.
Les cultures de San Juan seront affectées par les polluants provenant de l'exploitation minière et la demande de nombreux produits sera limitée sur les marchés de consommation et d'exportation. La"revolucionaria" tecnología de extracción minera, lixiviando con soluciones de compuestos químicos, volando rocas a cielo abierto, se debe a legislaciones que entregan el patrimonio nacional, los recursos naturales, a cambio de negociados escondidos entre transitorios puestos de trabajo para una escasa parte de la population. Le solde est constitué de cratères abandonnés, de glaciers détruits, de lagunes artificielles empoisonnées, de cours de rivières semant des produits chimiques et des métaux lourds, des terres inutilisables ou suspectées de l'être, et enfin, du désert. L'exploitation minière offre des déserts.
Telle est la réalité des projets miniers à San Juan et dans le reste du pays. Telle est la réalité minière en Amérique latine. Et de penser qu'il y a des crétins qui proclament la nécessité de devenir une nation minière.
Ainsi non! Merci.

Bush et Menem, mines et glace continentale.


On sait que la famille de l'actuel président des États-Unis est actionnaire de certaines sociétés minières, comme la Barrick Gold Corporation. Pour beaucoup, cette ferveur envers l'industrie extractive confirme une bonne partie des «relations charnelles» avec son ami Bush, dont l'ancien président argentin Carlos Saúl Menem s'est toujours vanté.
C'est précisément sous l'administration Menem que les lois minières les plus effroyables et les plus inconstitutionnelles ont été adoptées. La loi sur l'investissement minier est peut-être le meilleur exemple, mais la plus grande dépossession et abandon de la souveraineté nationale est visualisée par le biais de "l'Accord binational argentin-chilien", qui permet aux entreprises de prospecter et d'exploiter dans les parcs nationaux ou dans des réserves telles que la biosphère de San Guillermo , dans la province de San Juan, où un tunnel de près de sept kilomètres, foré dans les hauts sommets de la Cordillère des Andes, transportera les minerais à travers le Chili jusqu'aux ports du Pacifique. Là, il sortira en or, en argent et en cuivre, plusieurs fois la dette extérieure de l'Argentine.
Vérifier l'existence de ces relations commerciales entre les présidents argentin et américain, produit des frissons.
Dans le livre sur la glace continentale de Patagonie, "La Historia Nos Juzgará" (1997), de l'ancien sénateur de San Juan Alfredo Avelín, page 21, met en évidence la thèse prémonitoire de la députée nationale Nancy Avelín de Ginestar lors d'un débat au Congrès national: "On nous a parlé de l'exploitation minière et en ce sens, il a été averti qu'il était nécessaire d'approuver le traité sur la glace continentale car sinon le traité minier ne serait pas signé. Il s'agissait d'une extorsion claire du gouvernement chilien, acceptée par notre ministre des Affaires étrangères, bien qu'il y a quelques jours, il a souligné aux députés qu'il était raisonnable d'accepter ce qui est lié à la glace pour éviter un problème en suspens entre l'Argentine et le Chili, cela signifie l'acceptation claire de l'extorsion à laquelle le Chili nous soumet en relation avec l'exploitation minière problème. "
Quel scandale cette lecture produit aujourd'hui!
Le président Bush aura des lois appropriées pour ses sociétés minières.
Menem se vantera que les investisseurs miniers viendront.
Le Chili a proposé de signer le traité aussi longtemps que les limites qu'il recherche seraient approuvées, comme cela s'est produit dans la pratique. Bref, l'Argentine perdra du territoire avec le Chili et perdra ses ressources naturelles avec les États-Unis. Un empire qui pour se perpétuer a besoin de minéraux critiques et stratégiques qu'il a épuisés sur son territoire.
25% du peuple argentin a continué à voter pour le président de la corruption.

* Par Javier Rodríguez Pardo
MACH - SEPA
Reborn


Vidéo: Lextraction du gypse en carrière souterraine (Janvier 2022).